-
1 boilerplate
стандартні формулювання; стандартні умови; ординарні умови -
2 ordinary
1. n1) постійна страва2) їдальня, де подають постійні страви3) щось звичайне (звичне)4) юр. постійний член суду5) амер. суддя, що займається спадкоємними справами6) церк. архієпископ, священик тощо, який виконує судовий обов'язок7) церк. служебник8) іст. священик, який підготовляє засуджених до стратиby ordinary — звичайно, звичайним шляхом
in ordinary — а) на ординарній (штатній) службі; б) мор. на причалі (про кораблі)
2. adj1) звичний, звичайний; ординарнийordinary dress uniform — військ. повсякденна форма одягу
more than ordinary — винятковий, незвичайний
2) простий, нескладний3) рядовий, посередній, пересічний; заяложенийordinary ground — військ. середньопересічена місцевість
ordinary seaman — а) молодший матрос; б) матрос другого класу (в торговельному флоті)
* * *I n1) чергова страва; кафе, їдальня, де подають чергові страви2) звичайність; що-небудь звичайне або звичне, нормальнеby ordinary — звичайно; зазвичай
3) юp. постійний член суду; aмep. суддя по спадкоємним справам; (Ordinary) дiaл. один з п'яти суддів у Верховному цивільному суді ( Lord Ordinary)4) архієпископ, який виконує судовий обов'язок5) цepк. служебник6) icт. священик, який готує засуджених до смертної кари7) гepaльд. найпростіша фігура на гербі (смуга, хрест)II a1) звичний, звичайний; ординарний; повсякденний; простий, нескладний; тex. простий, одинарний; одиночний2) пересічний, заурядний, посередній; банальний -
3 действительный
дійсний, справжній, справдешній, правдивий, існий, істотний; (юрид.) дійсний, чинний, правосильний, важний. [Дійсні члени Академії Наук, або ординарні академики. Той закон ще й досі чинний. Визнали його наказ за правосильний. Перевіряючи результати голосування, комісія одкинула три голоси, як неважні]. Действительный залог, грам. - стан діяльний.* * *1) ді́йсний; ( подлинный) спра́вжній, достеме́нний, справде́шній\действительный член Акаде́мии нау́к — ді́йсний член Акаде́мії наук
2) ( действенный) дійови́й3) ( имеющий силу) ді́йсний -
4 заурядность
звичайність, повсякденність, буденність (-ности), буденщина, ординарність. [Хай буде що буде, аби тільки не буденщина (Л. Пахар.). Парадоксальність шляху не затушковує тут ординарности висновків (Єфр.)].* * *звича́йність, -ності; ( посредственность) посере́дність -
5 ordynarność
ж1. ординарність;2. вульгарність, невихованість
См. также в других словарях:
ординарність — ності, ж., книжн. Абстр. ім. до ординарний 1) … Український тлумачний словник
ординарність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
ординарні — присл. Пт. Грубо, невиховано … Словник лемківскої говірки
ординарніст — ности, ж. Рс. Грубість, хамство … Словник лемківскої говірки
Фарнезе, Томас — ординарн. проф. Казанского унив. 1829 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Ган, Федор Иванович (I) — ординарн. проф. и декан (1855 г.) Харьковск. унив. (в русской службе с 1831 г.). {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Карус, Август — ординарн. проф. Дерпт. унив., 1853 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Мейер, Карл Андреевич — ординарн. академик Имп. Ак. Н., директор Ботанического сада, р. в Витебске 13 марта 1795 г., 1826 1827 г. путеш. в Сибирь, 1829 г. в Кавказский край, † с 12 на 13 февраля 1855 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Мицкевич, Александр Николаев. — ординарн. проф. римск. права в Имп. Харьк. унив. (с 1827), д. с. с. 1852 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Рамкевич, Феликс Антонович — ординарн. профессор Виленской мед. хирург. акад., ученый секретарь, 1836 1842 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Стикс, Мартин-Эрнст — ординарн. проф. Дерптск. унив., писатель, 1783 1802 г. Прибавление: Стикс, Мартин Эрнст, р. 19 дек. 1759 г., † 13 марта 1829 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
